Prevod od "hteo ili" do Italijanski

Prevodi:

voleva o

Kako koristiti "hteo ili" u rečenicama:

Nije hteo ili nije mogao da ostavi ženu i decu.
Non voleva o non poteva lasciare moglie e figli.
Hteo ili ne, na suðenje ima da ideš.
Anche se questo non ti piace, devi testimoniare al tribunale.
Slušaj, hteo ili ne, ne možeš se tek tako izvuci iz ovoga.
Ormai sei in ballo e devi ballare.
Hteo ili ne Sajruse, to mi je ime.
Mi prendi in giro? - Cyrus!
Ako je hteo ili oèekivao isto od vas rekao bi vam gde ide.
Se si fosse aspettato lo stesso da lei, le avrebbe detto dove andava.
Samo kažem, ako nisi hteo, ili ako si hteo samo da ga pojedeš iz obaveze, ili da bi ispunio neèija oèekivanja.
Suona bene, vero? L'ultimo anno comincia domani, e tutto sembra perfetto.
Samo kažem, ako nisi hteo, ili ako si hteo samo da ga pojedeš iz obaveze, ili da bi ispunio neèija oèekivanja. Znam nekog ko bi možda hteo da ti pomogne.
Dico solo che, se non la dovessi mangiare, o se la dovessi mangiare tanto per fare... o per soddisfare le aspettative di qualcun altro, conosco qualcuno che potrebbe volertela togliere dalle mani.
Nešto si hteo, ili si došao da mi uništiš...
Volevi qualcosa o sei venuto solo a rovinare il mio...
Nisam znao da li nisi više hteo, ili te ona nije puštala.
Non so se eri tu a non volerlo o se lei non te lo permetteva.
Sad, pokaži mi šta si hteo, ili idem vani.
Ora mostrami quello volevi mostrarmi o scendo.
Možeš reæi da ili ne. Ili mi dozvoli da te pozovem kad ja budem hteo, ili ništa.
O mi lasci libero di cercarti solamente quando ne ho voglia o io sparisco.
Pa, hteo ili ne, tata, tej spisak je napravio da ta deca budu ranjiva.
Beh, che volessi o no, papa', quella lista mette quei bambini in serio pericolo.
Ako je Džej Ti, reci mu, hteo ili ne, telohranitelji ostaju!
Se e' JT, gli dica, che gli piaccia o no, che la scorta resta, ok?
Na nju se Nasau oslanjao da rešava one probleme koje niko drugi nije hteo ili mogao.
Tutta Nassau si affidava a lei per risolvere quei problemi che nessun altro poteva o voleva risolvere.
Da li je to hteo, ili morao, ne znam.
C'è da vedere se l'ha fatto perché non aveva altra scelta, o meno.
Znam, hteo ili ne, odrastaš brže i postaješ samostalniji zbog toga.
Io lo so, che tu lo voglia o meno, cresci piu' in fretta e diventi piu' autosufficiente.
0.36065793037415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?